Revision hin oder her: Die Trennung von Bau- und Nicht-Bauzonen bleibt der zentrale Grundsatz im schweizerischen Raumplanungsgesetz (RPG). Bauen ausserhalb der Bauzone ist prinzipiell nur im landwirtschaftlichen Kontext möglich – und stellenweise auch im Tourismus. Der Kanton Bern ...